[TRANS+SCAN] 130605 Park Yoohwan in Hot Chili Paper vol 75 Interview: “Jaejoong Hyung is Generous”
① This hairstyle is not my idea, but I quite like it. Most of the accessories are mine, and the rest is borrowed from Jaejoong hyung.
② Yoochun hyung doesn’t really like accessories. That’s why I don’t like that hyung very much… It’s a joke (laugh).
③ I’m happy that Jaejoong hyung lets me borrow various accessories, but he says “send me a photo of you wearing the accessories” every time (laugh). Of course I sent a photo~ by the way, I’m not returning the accessories (laugh).
④ When I want to borrow something and say “I really like the design”, Jaejoong hyung would say “I’ll give it to you, then”. He’s a generous hyung.
Image credit: SEI_JYJ via @6002sei
Translation (JP to KR) credit: ㅇㅇ on JYJ DC Gallery
Translated by: pvtse of JYJ3
Shared by: JYJ3